school absenteeism n
- absentisme escolar m | [informal] fer campana expr | [informal] fer fugina expr
Resultats de la cerca per a «school absenteeism»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Are programmes to combat school absenteeism effective? | Són efectius els programes de lluita contra l’absentisme escolar? |
| Font: MaCoCu | |
| Publications and videos > Are programmes to combat school absenteeism effective? | Publicacions i vídeos > Són efectius els programes de lluita contra l’absentisme escolar? |
| Font: MaCoCu | |
| Research shows that prolonged school absenteeism exacerbates educational inequalities between students and families and leads to a loss of learning and school disengagement. | La recerca mostra que l’absència perllongada de classes accentua les desigualtats educatives entre alumnes i famílies, provoca pèrdua del ritme d’aprenentatges i desvinculació escolar. |
| Font: MaCoCu | |
| En Comú Podem: the party refers to the need to eradicate drop-out and school absenteeism and sets out certain measures, such as: | En Comú Podem: fa referència a la necessitat d’acabar amb l’abandonament i l’absentisme escolar i apunten algunes mesures: |
| Font: MaCoCu | |
| The emotional and physical consequences of neglecting minors affect their activities in society and can lead to school absenteeism, difficulties with social relationships, etc. | La desatenció d’infants i adolescents té conseqüències emocionals i físiques que afecten les seves activitats en societat i poden ocasionar absentisme escolar, dificultats de relació social, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| Regarding academic performance, there is often a significant decrease and demotivation, in the most serious cases in the form of school absenteeism and classroom conflicts. | Respecte al rendiment acadèmic, sovint es presenta una davallada important i desmotivació, en els casos més greus en forma d’absentisme escolar i conflictes a l’aula. |
| Font: MaCoCu | |
| School absenteeism was greatly reduced. | L’absentisme escolar s’ha reduït notablement. |
| Font: NLLB | |
| The claim is rejected since it is considered that the datum of school absenteeism, in the date of emission|broadcast of the report, was exact and it|he|she fitted to the reality of the facts. | Es desestima la reclamació atès que es considera que la dada d’absentisme escolar, en la data d’emissió de l’informe, era exacta i s’ajustava a la realitat dels fets. |
| Font: MaCoCu | |
| This evidence review seeks to provide an insight into the impact of programmes to combat school absenteeism, thereby pinpointing the factors conducive to improving attendance and ascertaining whether this varies according to the student profiles or circumstances in which they apply. | Aquesta revisió de l’evidència pretén aportar dades sobre l’impacte dels programes de lluita contra l’absentisme escolar, que permetin identificar quins elements afavoreixen l’increment de l’assistència escolar i observar si aquest varia en funció dels perfils d’alumnes o circumstàncies en què s’apliquen. |
| Font: MaCoCu | |
| The La Rioja secondary schools must establish commissions for school absenteeism | Els Instituts de La Rioja de secundària hauran de constituir comissions d’absentisme escolar |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |